Theoretical and experimental study of the normal modes in a coupled two-dimensional system Artículo editorial