Wave zone of the Hořava--Lifshitz gravity coupled to a gauge vector Artículo editorial uri icon