Anatomy of the AGN in NGC 5548: II. the spatial, temporal, and physical nature of the outflow from HST/COS Observations ∗ Artículo editorial