Thermo-statistical study of evaporation effects in a non neutral plasma under an imperfect magnetic confinement Artículo editorial