Bio-electrodialysis cell system for the reduction of anions in a solution, comprising a treatment cell and at least one amplification cell; and method