Chiral symmetry restoration in reduced QED at finite temperature in the supercritical coupling regime