Including weather data morphing and other urban effects in energy simulations Artículo editorial