Stellar populations and inhomogeneities of the galactic plane from DENIS star counts Artículo editorial