Dust emission - equilibrium or temperature fluctuation. Documento de conferencia